Ieri am vazut....Hamletmachine, de Heiner Müller, Teatrul Odeon Bucuresti

Am gasit si un articol despre aceasta piesa de Liviu Ornea

"Daţi-mi voie să încep abrupt. Mi-a plăcut. Mult. Cred că am văzut cel mai important şi frumos spectacol care se joacă acum în Bucureşti. Cel mai unitar şi curajos din punct de vedere estetic, un spectacol în care limbajul teatral este asumat fără rest şi fără nici o concesie, în care forma naşte conţinut şi înţeles. Este un alt fel de teatru decât se vede îndeobşte la noi.

Hamletmachine este un text scurt care repovesteşte şi reinterpretează tragedia shakespeariană, nu actualizând-o, în nici un caz, ci prelungind-o şi demonstrându-i implicit actualitatea. Este un text violent şi apăsat politic, foarte interesant la lectură, care lasă câmp deschis ideii regizorale. Idee pe care Dragoş Galgoţiu a avut-o. Plecînd de la textul pe care l-a păstrat aproape integral (dar fără să respecte şi toate indicaţiile - didascalii, propriu-zis, nu sunt), a construit o bijuterie de spectacol expresionist, încărcat de imagini de o plasticitate tulburătoare a construcţiei, a gestului şi a expresiei corporale, o suită de tablouri rafinate în care actorii evoluează - la modul cel mai propriu: nu joacă, evoluează - într-un decor fastuos, în costume opulente, într-o lumină întunecată, pe un fond muzical eclectic - poate prea tare uneori, acoperind vocile -, mergând de la Bach la arii de café-concert de anii '30 şi muzică de circ."..Tot articolul

Teatrul Odeon
Hamletmachine, de Heiner Müller,
Regia, light design şi coloana sonoră: Dragoş Galgoţiu.
Costume: Doina Levintza.
Coregrafia: Răzvan Mazilu.
Cu: Marius Stănescu (Hamlet), Oana Ştefănescu (Gertrude), Antoaneta Zaharia (Ofelia), Ionel Mihăilescu (Polonius), Traian Vlas (Horatio), Gelu Niţu (Claudius), Ionuţ Chivu (Laertes), Tiberiu Almosnino (Stafia Regelui), Mugur Arvunescu (Osric), Gabriel Pintilei (Rosenkrantz), Paula Niculiţă (Guildenstern), Marian Ghenea (Gropar), Laurenţiu Lazăr (Gropar), Bogdan Alexandru, Claudiu Buldan, Marius Andrei, Dobrin Răzvan Pop (Martorii), Young Brass Quintet (Marius Hoghi, Paul Aniculăiesei, Cristian Costache, Bogdan Octavian, Marius Suciu).
Fotografii: Mihaela Marin. Grafica: Sabina Spătariu. Editor: Tamara Susoi.